Lejos de rellenarse la ficha con la sepultura correspondiente, en estos casos simplemente se señala más arriba «cementerio civil», como si la ubicación de esos cuerpos importara menos. Que un cuerpo termine enterrado en el cementerio civil es un acto de marginación en sí mismo, observable no solo en los sobrenombres que tenían esos espacios: “cuartos de los desgraciados”, “cuartillo”, etc., o en la ubicación del lugar, normalmente situados “aparte”, separados del cementerio católico, sino también y como observamos en esta ficha, la falta de precisión en la señalización exacta del lugar donde se enterraron. Fuera de la ordenación concreta, estas pequeñas inscripciones nos hablan del tipo de personas que allí reposan: “los apartados”, “los orillados”.